Rococco Chatelaine (Silver Antique Finish) & Etui Scissors

What is a “ Chatelaine “ ? A Chatelaine is an ornamental appendage worn by ladies at their waist such as keys, glasses, handbags and purses. The sewing chatelaine was very popular during the reign of Queen Victoria from about 1850 and disappeared round about 1904 when fashion changed and skirts were no longer full and long. The dictionary states the word “ chatelaine “ in the context of ‘ lady of the castle ‘ dates back to 1196. As a name for a waist hung ornament , the earliest date given is 1845. Our Chatelaines, Needle cases, Thimble cages are now manufactured as Pendants

What is a “ Chatelaine “ ? A Chatelaine is an ornamental appendage worn by ladies at their waist such as keys, glasses, handbags and purses. The sewing chatelaine was very popular during the reign of Queen Victoria from about 1850 and disappeared round about 1904 when fashion changed and skirts were no longer full and long. The dictionary states the word “ chatelaine “ in the context of ‘ lady of the castle ‘ dates back to 1196. As a name for a waist hung ornament , the earliest date given is 1845. Our Chatelaines, Needle cases, Thimble cages are now manufactured as Pendants

« Une châtelaine » Qu’est-ce que c’est ? Une chaîne châtelaine est un accessoire que les dames portent à leur ceinture, où sont suspendus des instruments de couture, des clefs, des lunettes, un sac à main ou un porte-monnaie. La châtelaine de couture fut très appréciée sous le règne de la Reine Victoria à partir de 1850 environ et disparut vers1904, lorsque la mode changea et que les jupes ne se portèrent plus aussi longues ni aussi volumineuses. Le dictionnaire définit le mot « châtelaine » comme « la dame du château » et date son utilisation dans ce contexte à partir de 1196. En tant qu’objet décoratif porté à la taille, la première apparition date de 1845. Nos châtelaines, porte-aiguilles et étuis pour dés à coudre à coudre sont actuellement sous forme de pendentifs. All our chatelaines are supplied with Scissors Toutes nos châtelaines sont fournies avec des ciseaux.